台南市民政局輔導鹽水武廟及西羅殿建置英語友善環境
2023-1-06 記者田靖／台南報導
素有文化古都之稱的台南，轄內蘊藏多元的宗教文化，毎年吸引許多外籍遊客到訪，對於想深入了解寺廟文化之外籍遊客而言，藉由雙語寺廟建置可以提高民眾接觸英語的環境，並吸引國際觀光客前來體驗臺灣宗教文化。
市長黃偉哲表示，台南做為眾神之都，又是一個國際化的都市，外國觀光客到台南幾乎都會到寺廟參觀，英語友善寺廟其實就是做好國民外交的表現。如果國際觀光客知道台南的寺廟可以提供雙語的服務，一定更樂意前來。基於多元文化交流，民政局自106年起積極輔導及推動寺廟建置中英雙語環境，力求展現文化特色與促進宗教觀光，有效提升台南市宗教文化的深度、廣度及能見度，並受理各宗教團體申請英語友善標章認證，積極鼓勵更多寺廟建置雙語環境服務。
台南市積極推動雙語寺廟建置。
民政局111年度輔導計畫的寺廟有鹽水區武廟、中西區西羅殿及安南區香光聖堂，其中鹽水區武廟、中西區西羅殿業已完成該廟宇的中、英、日語廟宇歷史簡介及參拜流程等雙語建置；而安南區的香光聖堂亦翻譯適用該寺廟之籤詩，共翻譯成中、英、日3種語言版本，同時，民政局也協助該寺廟翻譯道教特有的「早午晚獻香禮節」，讓民眾能更深入體會道教禮俗文化，促進台南市的宗教觀光。
民政局長姜淋煌表示，為了讓國際友人也能輕鬆體驗，民政局將持續推動英語友善寺廟環境建置，目前台南市獲得英語友善標章環境的寺廟計有26家，其中有15家寺廟已完成設置雙語籤詩，讓外國遊客也能看懂籤詩，歡迎外籍朋友前往參拜時可以多加使用，了解各家寺廟的文化。
Your site does not display appropriately on my i phone – you might want to try and repair that
hey there and thank you for your information I’ve definitely picked up anything new from right here. I did however expertise some technical issues using this site, since I experienced to reload the web site many times previous to I could get it to load properly. I had been wondering if your hosting is OK? Not that I am complaining, but sluggish loading instances times will often affect your placement in google and can damage your high quality score if advertising and marketing with Adwords. Anyway I’m adding this RSS to my e-mail and can look out for a lot more of your respective interesting content. Make sure you update this again soon.
I blog frequently and I really appreciate your content. This article has really peaked my interest. I will book mark your website and keep checking for new information about once a week. I subscribed to your RSS feed as well.
I am curious to find out what blog system you have been utilizing? I’m experiencing some minor security problems with my latest website and I would like to find something more safeguarded. Do you have any suggestions?
Heya i?m for the first time here. I found this board and I find It really useful & it helped me out much. I hope to give something back and help others like you helped me.
https://penzu.com/p/52b0aff0d3955897
It’s the best time to make some plans for the future and it is time to be happy. I’ve read this post and if I could I want to suggest you few interesting things or suggestions. Perhaps you could write next articles referring to this article. I desire to read more things about it!
Howdy! I just wish to give a huge thumbs up for the nice data you have right here on this post. I can be coming back to your blog for more soon.
very nice post, i certainly love this website, keep on it
I have observed that online education is getting common because obtaining your degree online has developed into a popular selection for many people. A large number of people have never had a possibility to attend a conventional college or university although seek the improved earning potential and a better job that a Bachelors Degree gives you. Still others might have a degree in one training but would want to pursue another thing they now possess an interest in.
Great article! This is the type of information that are supposed to be shared around the internet. Disgrace on the seek engines for not positioning this submit upper! Come on over and talk over with my web site . Thank you =)
This post will help the internet people for creating new website or even a blog from start to end.
Wonderful website. Lots of useful info here. I?m sending it to a few friends ans also sharing in delicious. And obviously, thanks for your sweat!
This design is steller! You certainly know how to keep a reader amused. Between your wit and your videos, I was almost moved to start my own blog (well, almost…HaHa!) Excellent job. I really enjoyed what you had to say, and more than that, how you presented it. Too cool!
I?ve been exploring for a little bit for any high quality articles or blog posts on this kind of space . Exploring in Yahoo I eventually stumbled upon this site. Reading this information So i?m satisfied to exhibit that I’ve an incredibly just right uncanny feeling I found out exactly what I needed. I most certainly will make sure to don?t fail to remember this website and provides it a glance regularly.
hi!,I really like your writing so much! percentage we be in contact extra approximately your article on AOL? I need a specialist on this area to unravel my problem. Maybe that is you! Taking a look ahead to see you.
https://khalila567pmj5.eveowiki.com/user
Wonderful website. Plenty of helpful information here. I am sending it to a few buddies ans additionally sharing in delicious. And obviously, thank you to your sweat!
I’m really enjoying the design and layout of your blog. It’s a very easy on the eyes which makes it much more enjoyable for me to come here and visit more often. Did you hire out a designer to create your theme? Excellent work!
Great article. It is extremely unfortunate that over the last decade, the travel industry has already been able to to handle terrorism, SARS, tsunamis, influenza, swine flu, and also the first ever entire global recession. Through everything the industry has really proven to be sturdy, resilient and dynamic, obtaining new ways to deal with adversity. There are constantly fresh problems and the possiblility to which the marketplace must once more adapt and reply.
I’m not sure exactly why but this site is loading incredibly slow for me. Is anyone else having this issue or is it a issue on my end? I’ll check back later and see if the problem still exists.
hey there and thank you for your information I’ve definitely picked up anything new from right here. I did however expertise a few technical issues using this site, since I experienced to reload the web site many times previous to I could get it to load properly. I had been wondering if your hosting is OK? Not that I am complaining, but sluggish loading instances times will often affect your placement in google and can damage your quality score if advertising and marketing with Adwords. Anyway I’m adding this RSS to my e-mail and can look out for a lot more of your respective intriguing content. Make sure you update this again soon.
https://beckett5qpnl.bloggosite.com/28556588/detailed-notes-on-massage-koreatown-nyc
https://sirketlist.com/story16986749/the-ultimate-guide-to-chinese-medical-massage
https://checkbookmarks.com/story1196131/top-massage-moreno-valley-secrets
I really like what you guys are usually up too. This type of clever work and coverage! Keep up the amazing works guys I’ve incorporated you guys to my personal blogroll.
Magnificent items from you, man. I have take into account your stuff prior to and you’re simply extremely great. I actually like what you have obtained right here, certainly like what you’re saying and the way in which by which you say it. You are making it enjoyable and you still care for to keep it sensible. I can not wait to learn much more from you. That is actually a wonderful web site.
What i do not realize is actually how you are not actually much more well-liked than you may be now. You are very intelligent. You realize therefore considerably relating to this subject, made me personally consider it from numerous varied angles. Its like men and women aren’t fascinated unless it?s one thing to accomplish with Lady gaga! Your own stuffs great. Always maintain it up!