臺文館展開南島文化交流 5月前進關島參展

2023-1-13  記者田靖/台南報導

國立臺灣文學館於今(11)日與關島大學舉行簽約儀式。

臺灣文學將前進關島!國立臺灣文學館於今(11)日與關島大學舉行簽約儀式,正式展開雙方的交流合作。關島大學由副校長Anita Borja Enriquez率團代表與國立臺灣文學館館長林巾力簽署合作備忘錄(MOU),為5月的聯展開啟合作契機,居間促成本次簽約的關島大學亞太研究中心主任陳冠儒也到場參與。

臺文館受關島大學邀請,將以「臺灣原住民族文學展」參與5月中於關島博物館舉辦的「2023臺灣—關島 南島國際藝術展」(2023Taiwan-Guam Austronesian International Arts Exhibition),與美術、戲劇、原住民文化、雕刻等跨域主題共同展出,屆時臺文館也將與關島博物館簽訂MOU。

臺文館館長林巾力表示,此MOU包含館員與專家交流互訪、展覽、出版與專業培訓等多項協議,涵蓋層面廣泛。而前往關島展出也別具意義,關島是美國屬地,不僅是臺美合作經營南太平洋的重要樞紐與門戶,並且擁有豐富而多元的南島族群文化與歷史,可與臺灣的原住民族文化相互輝映。期盼未來也能邀請臺灣原住民族作家一同前往舉辦講座等活動,促進雙方的理解與交流。

臺文館將參與5月中於關島博物館舉辦的「2023臺灣—關島 南島國際藝術展」。

臺文館現正展出「你了解我的明白——原住民族文學捐贈展」,以臺灣原住民族文學發展為主軸,展出作家手稿與生活器物等,而將參與關島國際藝術展的「臺灣原住民族文學展」將以此展為基礎,擴充關於南島語系文化的歷史脈絡。其中,卜袞.伊斯瑪哈單.伊斯立端的布農族語日記、陸森寶以日文片假名拼寫卑南族語的傳記等珍貴手稿,皆預計複製至關島亮相;臺灣原住民族作家的英譯作品,如亞榮隆.撒可努《獵人學校:山豬.飛鼠.撒可努》(Hunter School)、霍斯陸曼.伐伐《玉山魂》(The Soul of Jade Mountain)、巴代《笛鸛:大巴六九部落之大正年間》(Sorceress Diguwan)等,也將成為展覽亮點,期待藉由展覽將臺灣原住民族文學推廣至國際。

177 回復
« 更早的評論
  1. интернет запчасти
    интернет запчасти says:

    Hey there! I could have sworn I’ve been to this site before but after browsing through some of the post I realized it’s new to me. Anyways, I’m definitely happy I found it and I’ll be bookmarking and checking back often!

    回覆
  2. ковры 3 на 4 в москве
    ковры 3 на 4 в москве says:

    I loved as much as you will receive carried out right here. The sketch is tasteful, your authored subject matter stylish. nonetheless, you command get bought an nervousness over that you wish be delivering the following. unwell unquestionably come further formerly again since exactly the same nearly a lot often inside case you shield this increase.

    回覆
  3. Raymundo
    Raymundo says:

    Hi my family member! I want to say that this post is awesome, great written and include almost all important infos.
    I’d like to peer more posts like this .

    回覆
  4. Bradley
    Bradley says:

    Wow! This blog looks exactly like my old one! It’s on a entirely different subject but it has pretty much the same page layout and design. Wonderful choice of
    colors!

    回覆
  5. Karry
    Karry says:

    Unquestionably imagine that which you said. Your favorite
    justification seemed to be on the net the easiest thing to consider of.
    I say to you, I definitely get irked at the same time as other folks consider concerns that
    they just do not recognise about. You managed to hit the nail upon the top and also outlined
    out the entire thing with no need side-effects , people could
    take a signal. Will likely be again to get more. Thank you

    回覆
  6. browse this site
    browse this site says:

    Whoa! This blog looks exactly like my old one!

    It’s on a completely different topic but it has pretty much the
    same page layout and design. Great choice of colors!

    回覆
  7. Rueben
    Rueben says:

    After looking at a number of the blog articles
    on your site, I really like your way of blogging.

    I bookmarked it to my bookmark site list and will be checking back soon. Please visit my website as well and tell me what you think.

    回覆
  8. Mypsyhealth
    Mypsyhealth says:

    Do you mind if I quote a couple of your posts as long as I provide credit and sources back to your website? My blog site is in the very same area of interest as yours and my visitors would definitely benefit from a lot of the information you present here. Please let me know if this alright with you. Appreciate it!

    回覆
  9. buy autocad
    buy autocad says:

    Hi! I just wanted to ask if you ever have any problems with hackers? My last blog (wordpress) was hacked and I ended up losing many months of hard work due to no data backup. Do you have any solutions to protect against hackers?

    回覆
  10. bitokvesnuhin
    bitokvesnuhin says:

    С механизированной штукатуркой стен от mehanizirovannaya-shtukaturka-moscow.ru ремонт становится не только быстрым, но и качественным. Попробуйте самостоятельно, вы не разочаруетесь!

    回覆
« 更早的評論

發表評論

Want to join the discussion?
Feel free to contribute!

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。

© 2021 Copyright 彪網媒